<
Phuong Dong News




www.gomaika.com


































Tổng Thống Bush Tiếp Đón Tổng Thống Tân Cử Obama>
- ID=487, News Category = feature
(Nov 10, 2008) -


* Lần đầu tiên trong lịch sử "Trắng" & "Đen" của Hoa Kỳ: Tổng thống Bush và Đệ nhất phu nhân Laura Bush đón tiếp vợ chồng Tổng thống Tân cử Michelle và Barack Obama tại Ṭa Bạch Ốc hôm 10-11-2008.

Tổng thống tân cử của Hoa Kỳ, ông Barack Obama cùng phu nhân viếng thăm Nhà Trắng và gặp gỡ vợ chồng đương kim Tổng thống George W. Bush.

Theo chương tŕnh được phổ biến với báo chí, chuyến viêng thăm bắt đầu vào lúc 2 giờ chiều, giờ miền Đông Hoa Kỳ -tức 2 giờ sáng giờ Việt Nam.

Ông bà tổng thống đắc cử sẽ được Tổng Thống George W. Bush và phu nhân ra tận cửa đón, sau đó uống trà, ăn bánh ngọt, trước khi ông Bush cùng người sẽ kế nhiệm vào Pḥng Bầu Dục để nói chuyện riêng, trong khi Đệ Nhất Phu Nhân Laura Bush dẫn Đệ Nhất Phu Nhân tương lai Michelle Obama đi thăm mọi nơi ở ṭa nhà ông bà Bush làm chủ trong 8 năm qua, và sắp sửa phải trao ch́a khóa lại cho người chủ mới.

Chuyện ông đương kim tổng thống đón người sẽ kế nhiệm ḿnh được coi là một trong những truyền thống chính trị của nước Mỹ, được thực hiện trong nhiều thập kỷ qua.

Theo thông lệ, diễn tiến xảy ra như sau: trước hết là ngay sau khi có kết quả bầu cử, ông tổng thống đương nhiệm sẽ gọi điện thoại chúc mừng người chiến thắng, đồng thời hứa hẹn tất cả mọi công tác liên quan đến chuyển quyền đều được thực hiện xuông sẻ, cũng như sẽ dành tất cả mọi dễ dàng để vị tổng thống đắc cử có thể bắt tay ngay vào việc sau khi tuyên thệ nhậm chức.


Kế đến là mời vợ chồng người kế nhiệm ḿnh ghé thăm Nhà Trắng. Đương nhiên, vị tổng thống tân cử và phu nhân sẽ hân hoan nhận lời mời, và các cộng sự viên bắt đầu làm việc, chọn ngày lành, tháng tốt để hai ông gặp nhau.


Chuyển giao quyền lực
Truyền thống và thủ tục này được ông Bush thực hiện ngay tối thứ Ba tuần trước ngay sau khi ông Obama đắc cử.

Ông Bush kể lại với báo chí là đích thân ông gọi điện thoại chúc mừng, mời ông bà Obama ghé thăm Nhà Trắng, và hứa hẹn chuyển quyền xuông sẻ.

Hơn thế nữa, ông Bush cũng căn dặn tất cả nhân viên đang làm việc với ḿnh không gây bất cứ khó khăn nào cho Ủy Ban Chuyển Quyền của ông Obama.

Về phần ḿnh, ông Obama cho hay rất vui mừng khi nhận được điện thoại chúc mừng của Tổng Thống Bush, và vợ chồng ông hân hoan nhận lời mời ghé thăm Nhà Trắng ngày hôm nay.

Theo lời vị tổng thống tân cử, lời mời đó thể hiện tinh thần dân chủ của nước Mỹ, có nghĩa là khi cuộc tranh cử diễn ra, các ứng viên có thể chỉ trích nhau, tŕnh bày quan điểm khác biệt nhau, nhưng khi cuộc tranh cử kết thúc, tất cả mọi người đều hướng về một mục tiêu chung, đó là phục vụ cho người dân.

Thông thường sau buổi gặp gỡ, vị tổng thống đương nhiệm và vị tổng thống tân cử sẽ có đôi lời phát biều với báo chí. Hiện vẫn chưa rơ ông George W. Bush và ông Barack Obama có làm điều này hay không.

Cũng cần nói thêm đây không phải lần đầu tiên ông Obama ghé thăm Nhà Trắng. Trong cương vị của một thượng nghị sĩ liên bang, ông đă được mời đến ṭa nhà này nhiều lần, lúc c̣n là ứng viên tranh cử tổng thống, cả ông lẫn ứng viên John McCain của đảng Cộng Ḥa cũng được mời dự cuộc thảo luận bàn về kế hoạch cứu nguy kinh tế.

Điểm đặc biệt duy nhất của ngày hôm nay là sự kiện lần đầu tiên ông hiện diện ở Pḥng Bầu Dục, tức là pḥng làm việc của tổng thống, để cùng ông Bush bàn luận về những vấn đề cả hai ông đều nghĩ phải nói đến.

Địa điểm của cuộc gặp mặt cũng là nơi ông Obama sẽ ngồi làm việc trong 4 năm tới.






Send This Article To A Friend


Contact Us | Suggest Us | Link to Us


All rights reserved. This material is for personal use only. Republication and redissemination are prohibited.
Copyright/Disclaimer - 2008, Phuong Dong, Inc.